“Traducción”, en el top 10 más buscado en Google

Como cada año Google Zeitgeist ha desvelado su ranking con las palabras más buscadas el pasado año 2009, que que han resultado ser las siguientes (ordenadas por volumen de búsquedas en España): Tuenti, Youtube, Facebook, Hotmail, Marca, As, Yahoo, Gmail, Msn y traductor.

Muchas de ellas nos parecerán lógicas, y de hecho han copado el top 10 en los últimos años, ya que son grandes imanes de tráfico: Tuenti, Youtube, Facebook, Hotmail, Marca, As, Yahoo, Gmail, Msn… Nadie se sorprenderá, son los grandes portales, las grandes marcas….

Pero qué hace la palabra “traductor” en el top 10? Es el único término que no es una marca, es una palabra normal, la única que aparecería en un diccionario por decirlo así. Es la gran novedad este año, y no solo en España sino en la mayoría de países.

Los datos son escalofriantes:  Más de 25 millones de búsquedas mensuales en el mundo y 10 millones sólo en España para este término inocente: “traductor”, más sus variantes como “traducción”, “traducción inglés español”, “traducciones”, “traductor”, “traducir”, etc.

Añadir un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Este sitio usa MATA-HOYGAN para eliminar el Lenguaje HOYGAN y Censurar el Lenguaje Obsceno.

Este formulario recopila su nombre y correo electrónico para que podamos comunicarnos con usted. Consulte nuestra política de privacidad para más información. Doy mi consentimiento para que esta web recopile mi nombre y mi correo electrónico. *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Gacetillas y Notas de Prensa
Descripción general de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para que podamos brindarle la mejor experiencia de usuario posible. La información de cookies se almacena en su navegador y realiza funciones tales como reconocerlo cuando regrese a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio web le resultan más interesantes y útiles.

Puede ajustar todas sus configuraciones de cookies navegando por las pestañas en el lado izquierdo.