“Traducción”, en el top 10 más buscado en Google
Como cada año Google Zeitgeist ha desvelado su ranking con las palabras más buscadas el pasado año 2009, que que han resultado ser las siguientes (ordenadas por volumen de búsquedas en España): Tuenti, Youtube, Facebook, Hotmail, Marca, As, Yahoo, Gmail, Msn y traductor.
Muchas de ellas nos parecerán lógicas, y de hecho han copado el top 10 en los últimos años, ya que son grandes imanes de tráfico: Tuenti, Youtube, Facebook, Hotmail, Marca, As, Yahoo, Gmail, Msn… Nadie se sorprenderá, son los grandes portales, las grandes marcas….
Pero qué hace la palabra “traductor” en el top 10? Es el único término que no es una marca, es una palabra normal, la única que aparecería en un diccionario por decirlo así. Es la gran novedad este año, y no solo en España sino en la mayoría de países.
Los datos son escalofriantes: Más de 25 millones de búsquedas mensuales en el mundo y 10 millones sólo en España para este término inocente: “traductor”, más sus variantes como “traducción”, “traducción inglés español”, “traducciones”, “traductor”, “traducir”, etc.
La Obesidad y la Infertilidad en las Mujeres
Rafting en Mendoza en los indómitos ríos de montaña
